Hace un par de semanas ya di mi opinión de la serie con respecto las novelas. Sabía que aun me quedaba por ver la parte más dura de la historia, no me equivocaba.
Una vez visto el final, he de decir que manteniendo mi
opinión inicial pero con ciertos matices.
Son dos capítulos que han levantado cierto revuelo por parte de quienes
se preguntaban si era necesario rodar toda la crudeza que aparecía en el libro. ¿Acaso no es una serie pretendidamente fiel a
la novela? Si es así, la parte última debía aparecer. La “relación” Jamie- Randall es fundamental
en Forastera.
Una de mis escenas favoritas de toda la serie es cuando
Randall, casi en trance, le cuenta a Claire el momento en que azotó a
Jamie. Es una escena estremecedora y Menzies
hacía un trabajo increíble.
Todo esto es lo que he encontrado en los dos últimos
capítulos, mas unos actores que han dado
En el capítulo 15, asistimos a un “duelo” verbal entre
ambos en el que están esplendidos y es en este enfrentamiento,
donde he visto rastros del Jamie que imaginé cuando leía el libro (con esa
mirada de brillo desafiante). No se cuál
ha sido el método de trabajo elegido por el equipo, pero desde luego ha
funcionado. Randall es un personaje con
muchos matices, muy cambiante, a veces parece sibilino, otras es como un animal
al que hubieran pisado. Jamie estremece
y duele.
Dejo a un lado lo duro de muchos momentos y me quedo con la
intensidad de otros, su lenguaje corporal…
Hay una conversación en gaélico entre Jamie y Murtag en la que no
entiendes ni una palabra, pero con su tono de voz, sus gestos, la tensión que
trasmiten, sobra toda traducción. Eso es
a lo que me refiero, eso es lo que he encontrado aquí.
No digo nada de Claire porque esta vez, para mi, los importantes son
ellos dos.
Una vez vista la temporada completa, me ha parecido una
buena serie que seguiré viendo(sin compararla con el libro) y espero volver a ver en Heughan lo que he visto
en estos dos capítulos.
Hasta otra!!!
